1970-1974

1970 : Rencontre avec Claude François

En 1970 Alain retourne au Studio 3 de Pathé-Marconi à Boulogne (92) pour enregistrer deux nouvelles chansons. Il en écrit les musiques, Alain Vannier les textes et c’est Ivan Jullien qui fait les arrangements et l’orchestration. La photo et la pochette sont faites, le disque est référencé (EMI/ODEON C006-10936) et fabriqué en juin 1970 mais Pathé-Marconi décide de ne pas le commercialiser. Ce disque existe donc mais est un véritable collector introuvable ! Il y avait en face A le titre ‘Le chemin du château’ et en face B ‘Tu dors sous la pluie’.

Au studio Pathé-Marconi, Alain a également enregistré plusieurs titres en anglais (qui sont restés inédits) ainsi que deux titres en allemand qui font l’objet d’un 45 tours sorti chez Columbia/Emi en Allemagne. En face A ‘Ein rose so wundershön wie du’ (Alish/Herta) et en face B ‘Liebe auf den erstenblick’ (Pieretti/Ricky Gianco/Martin).

Alain continue de composer.   Un certain Michel Renard sort d’ailleurs un disque chez Riviera (réf. 121484) avec en face A ‘Comment vivre sans toi’, dont la musique est d’Alain Le Govic et les paroles de Michel Renard. Aux arrangements et à la direction musicale Hervé Roy (réalisation artistique Naps Lamarche). En face B ‘A pleines mains’ (paroles A. Tabart et musique Patrick Juvet!) La photo de la pochette est de David Hamilton.

Alain compose également pour Marie-Blanche Vergne, la compagne de Jean-Christophe Averty. Alain Le Govic a par ailleurs composé quelques musiques pour une émission de télévision de variété réalisée par Jean-Christophe Averty.

En studio il retrouve Michel Pelay qui lui aussi compose. Ils décident donc de composer ensemble. Alain et Michel enregistrent des maquettes et les font écouter à une parolière très prisée à l’époque, Vline Buggy. Elle colle des paroles sur leurs musiques. Ils font alors la tournée des éditeurs parisiens pour leur proposer leurs chansons.

Ils rencontrent Claude François et Jean-Pierre Bourtayre. En écoutant leurs bandes, Claude François, influencé par Jean-Pierre Bourtayre, leur propose de signer un contrat d’édition au sein des disques Flèche. Il met à leur disposition un local au dernier étage de son hôtel particulier, Boulevard Exelmans à Paris. Le local est équipé de claviers et de matériel pour enregistrer des maquettes. Alain découvre les charmes du Mellotron (l’ancêtre du synthétiseur).

C’est ainsi qu’en 1970 Alain et Michel co-composent pour Nicoletta ‘Qu’est-ce que tu fais sans moi’ (paroles de Vline Buggy et Yves Dessca).

Pour Claude François ils co-composent ‘Des roses de Noël’ (paroles de Vline Buggy et Yves Dessca) et ‘Vivre au soleil’ (paroles de Vline Buggy et Claude François).   C’est en novembre 1970, que l’on trouve le titre ‘Des roses de Noël’ sur le 33 tours de Claude François, ‘Le monde extraordinaire de Claude François’ (Philips/Flèche 6450 500).   En décembre 1970, sort un autre album de Claude François ‘Si douce à mon souvenir’ (Philips/Flèche 6450 600) où l’on trouve le titre ‘Vivre au soleil’.

i

1971 : Compositeur pour les autres et choriste

   En 1971 Alain et Michel Pelay co-composent pour Hervé Vilard ‘Le grand rêve du petit garçon’ (paroles d’Humbert Ibach et de Vline Buggy). L’orchestration est de Jean-Claude Vannier.   Ils co-composent également les deux titres ‘J’ai renversé le jeu d’échecs’ et ‘Dieu existe-t-il ?’ d’un 45 tours de Maxime Piolot qui en écrit les paroles (réf. MN 30 014, arrangement et direction musicale Raymond Donnez, production et réalisation Moshé Naïm) ainsi qu’un titre d’un autre 45 tours ‘J’ai lancé une bouteille à la mer’.   Au printemps Paul Anka est de passage à Paris et l’éditrice de Claude François lui fait écouter les maquettes d’Alain et Michel.

Paul Anka retient une chanson et rentre aux Etats-Unis. Trois mois plus tard il décide d’enregistrer une chanson pour la face A de son premier 45 tours chez Bouddha Records où il vient de signer. Elle s’appelle ‘Do I love you’ et la musique est signée Alain Le Govic et Michel Pelay ! La chanson entre dans les hit-parades américains. ‘Do I love you’ est reprise par une chanteuse country, Donna Fargot, et est numéro un dans les charts country ! Claude François décide alors de l’adapter en français. La chanson devient ‘Plus rien qu’une adresse en commun’ (paroles d’Yves Dessca et Maxime Piolot).   Ce titre se trouve sur l’album 33 tours de Claude François ‘Il fait beau, il fait bon’ (Flèche 6442 003) qui sort en novembre 1971 (dans lequel on trouve également la chanson ‘Stop au nom de l’amour’).   On retrouve la signature de Michel Pelay et Alain Le Govic sur un 45 tours de Maxime Piolot référencé MN 30 016 (réal. Moshé Naïm) avec les titres ‘J’ai inventé la roue’ et ‘L’homme qui n’a jamais vu l’arc en ciel’.

Parallèlement, Alain et Michel décident de créer un groupe de choristes : 4 garçons et 4 filles. Les filles s’appellent ‘Les Fléchettes’, car elles sont aussi les choristes de Claude François. Les garçons sont Alain, Michel et les frères Costa (George et Michel). Ce groupe de huit personnes fait un malheur : on se les arrache. Pendant plus d’un an la quasi totalité des disques qui s’enregistrent les créditent pour les chœurs ainsi que Jean-Claude Petit pour les arrangements ! De Sheila à Enrico Macias en passant par Claude François, ils chantent pour tout le monde, à raison de trois séances par jour et travaillent avec tous les grands orchestrateurs de l’époque : Jean-Claude Petit, Jean Claudric, Jean-Claude Vannier, Gabriel Yared….

i

1972 : Premier 45 tours d’Alain Chamfort :  ‘Dans les ruisseaux’  puis premier succès :‘Signe de vie, signe d’ amour’

En 1972, Alain et Michel Pelay co-composent pour Pétula Clark ‘Volodia de Varsovie’ (paroles d’Yves Dessca, arrangements et direction musicale Mike Steïphenson). Au printemps sort l’ultime super 45 tours de Sylvie Vartan sur lequel Alain et Michel ont co-composé le titre ‘Sur la musique’ (paroles d’Yves Dessca, arrangements Raymond Donnez).

En 1972 Claude François propose à Alain et Michel Pelay d’enregistrer un disque (sur une idée de son collaborateur et compositeur Jean-Pierre Bourtayre). D’un commun accord entre Michel et Alain, il est décidé qu’Alain chantera seul (en effet, sur les maquettes ils chantaient tous les deux). Claude François trouve que Le Govic sonne trop régional et lui propose de prendre un pseudonyme. Il ouvre le dictionnaire à la lettre ‘C’ et sélectionne deux ou trois noms : Clémenceau, Chateaubriand…..Claude François choisit CHAMFORT.

Il entre en studio au printemps 1972. L’enregistrement est supervisé par Claude François. Le premier 45 tours d’Alain Chamfort sort en avril chez Flèche. Alain refuse de mettre sa photo sur la pochette : on décide de mettre un dessin illustrant chaque chanson au recto et au verso de la pochette. En face A c’est la chanson ‘Dans les ruisseaux’ co-composée par Alain Chamfort et Michel Pelay. Les paroles sont écrites par Vline Buggy et Yves Dessca et Raymond Donnez en fait l’orchestration. Dans les chœurs ont peut entendre Michel Pelay, Claude François et Michel Drucker ! En face B le titre ‘Le train de Moscou’ est co-composé par Alain Chamfort et Michel Pelay (paroles Franck Thomas et Yves Dessca).

Le 24 mai 1972, Alain fait sa première télé sous le nom de Chamfort dans l’émission ‘Avec le cœur’, produite par Claude François et présentée par Michel Drucker et Claude François.   `Dans les ruisseaux’ se vend à 80 000 exemplaires.   Cette même année 1972, Jean-Claude Petit propose à Alain Chamfort d’accompagner Alain Barrière pour une tournée au Canada pendant l’été et des galas en France au printemps, puis au retour du Canada à l’automne.

   A la rentrée Claude François devient gérant du magazine Podium : c’est ainsi qu’Alain y apparaîtra souvent !   A l’automne 1972 c’est la sortie du deuxième 45 tours d’Alain Chamfort chez Flèche. Face A ‘Signe de vie, signe d’amour’ (musique Alain Chamfort et Michel Pelay, paroles Jean-Michel Rivat). Face B ‘Je t’appelle mélancolie’ (musique d’Alain Chamfort et Michel Pelay, paroles de Claude François et J. Schmitt). L’orchestration des deux titres est faite par Jean-Claude Petit. Cette fois-ci Alain Chamfort se fait photographier pour la pochette ! (il existe d’ailleurs trois pochettes différentes pour ce même 45 tours avec deux clichés différents).   En novembre/décembre Alain Chamfort et Véronique Sanson se partagent la première partie de la tournée de Claude François en région parisienne.

i

1973 : Premier tube de l’été ‘L’amour en France’ -   Première tournée – Premier album – Premier Olympia à   Paris

De février à avril 1973 ‘Signe de vie, signe d’amour’ se classe au hit parade d’Europe 1. Le disque se vend à 350 000 exemplaires !!

En mai/juin sort chez Flèche le 45 tours ‘L’amour en France’ (musique Alain Chamfort et Michel Pelay, paroles Claude François). En face B ‘Adresse inconnue, retour à l’envoyeur’ (musique Alain Chamfort et Michel Pelay, paroles Claude François et M. Vendôme). L’orchestration est de Jean-Claude Petit. Les deux chansons sont enregistrées au studio CBE de Bernard Estardy. ‘L’amour en France’ est le tube de l’été 1973 : il se classe au hit parade d’Europe 1 de juin à septembre 1973 et se vend à 500 000 exemplaires !!!   Alain part en tournée d’été avec Claude François et assure la première partie (40 galas en deux mois, juillet et août).   Mais au fur et à mesure, il s’organise indépendamment de Claude François, constitue son propre groupe de musiciens pour l’accompagner dans ses galas et engage Gérard Louvin comme manager-imprésario.

Durant trois ans (1973-1974-1975) Alain, accompagné de Gérard Louvin, va parcourir la France en enchaînant gala sur gala. Dès de début parmi les musiciens il y aura Jean-Noël Chaléat aux claviers (pour quelques galas Alain a eu Daniel Balavoine et son frère Guy dans les chœurs).  Alain investit dans du matériel, achète un camion et soigne les éclairages.   En octobre sort chez Flèche son 4ème 45 tours ‘Je pense à elle, elle pense à moi’ (musique Alain Chamfort et Michel Pelay, paroles Franck Thomas). En face B ‘Ma leçon d’amour’ (musique Alain Chamfort et Michel Pelay, paroles Yves Dessca). Orchestration et direction d’orchestre par Jean-Claude Petit. Ce titre sera classé au hit parade d’Europe 1 de novembre 1973 à janvier 1974 et marche très fort !!!   A la fin de l’année 1973 sort le premier album d’Alain (en vinyle et en cassette): il comporte douze chansons, n’a pas de titre mais on indique sur la pochette les deux derniers titres qui ont cartonné (‘Je pense à elle, elle pense à moi’, ‘L’amour en France’). La photo est de Bernard Leloup (de Salut des Copains).

On y trouve les sept titres des quatre premiers 45 tours (seul ‘Le train de Moscou’ n’est pas sur le 33 tours), ‘Je pense à elle, elle pense à moi’, ‘Ma leçon d’amour’ (le tout dernier 45 tours), ‘L’amour en France’, ‘Dans les ruisseaux’, ‘Je t’appelle mélancolie’, ‘Signe de vie, signe d’amour’, ‘Adresse inconnue, retour à l’envoyeur’.

Sur ce 33 tours il y a aussi cinq nouvelles chansons ‘Un enfant sans histoire’ (paroles de Pierre Grosz), ‘L’amour en stationnement’ (paroles de J. Schmitt), ‘Quand cette fille me regarde’ (paroles de Pierre Grosz) et ‘L’amour n’est pas une chanson’ (paroles de Pierre Grosz). Ces quatre titres ont été composés par Alain Chamfort et Michel Pelay. Alain choisit Michel Bernholc (l’arrangeur de Véronique Sanson) pour en faire l’orchestration. Ils sont enregistrés au Studio Europa-sonor à Paris (prise de son et mixage C. Martenot et Roger Roche). Il y a aussi ‘Je m’ennuie de toi’ (musique Alain Chamfort et Michel Pelay, paroles Pierre Grosz, arrangements, prise de son et mixage au studio CBE par Bernard Estardy).   En octobre 1973, Alain fait la une de Poster Magazine.

En novembre 1973 il est en couverture du mensuel Mademoiselle Age Tendre.

Du 11 au 25 décembre 1973, Alain est en concert à l’Olympia : il fait la première partie du spectacle de Stone & Charden. Michel Jonasz est la vedette anglaise, Alain Chamfort la vedette américaine et c’est Yves Lecocq et Sophie Darel qui présentent le spectacle.

Alain, accompagné par ses propres musiciens mais aussi par l’orchestre (cordes et vents) de Stone & Charden chante six titres ‘Dans les ruisseaux’, ‘Signe de vie, signe d’amour’, ‘L’amour en France’, ‘Je pense à elle, elle pense à moi’, ‘Un enfant sans histoire’, ‘L’amour n’est pas une chanson’.

i

1974 : ‘Je pense à elle, elle pense à moi’ -  ’Adieu mon bébé chanteur’

En mars sortie du 45 tours (extrait du 1er album) ‘L’amour n’est pas une chanson’ (en face B ‘L’amour en stationnement’).

Le 20 avril au studio d’Europe 1 Alain et C. Jérôme chantent en duo et en direct ‘L’amour n’est pas une chanson’. Toujours en avril Alain participe au Festival de la Chanson Française de Maastricht aux Pays Bas (avec Christian Delagrange, Ringo, Adamo, Michel Delpech et Richard Anthony !).

En juillet 1974, un nouveau 45 tours est dans les bacs ‘Adieu mon bébé chanteur’ (orchestration Jean-Claude Petit) et ‘Harmonie sur la ville’ (orchestration Raymond Donnez). Les deux titres sont co-composés par Alain Chamfort et Michel Pelay et écrits par Jean-Michel Rivat.

Adieu mon bébé chanteur’ est un tube !!!! La chanson se classe au hit parade d’Europe 1 du 15 août au 15 octobre 1974. Flèche/Isabelle Musique en éditent la partition.

En juillet et août Alain est en tournée d’été en première partie de Claude François pour 30 dates.

En octobre 1974 et pour la première fois Alain fait la une tout seul du célèbre mensuel Salut les copains. Fin 1974 il sort un nouveau 45 tours ‘Madona, Madona’ (orchestré par Gabriel Yared) et ‘Un coin de vie’ (orchestré par Jean-Claude Petit). Les deux titres sont composés par Alain Chamfort et Michel Pelay et écrits par Jean-Michel Rivat.

Madona, Madona’ est encore un tube et se classe au hit parade d’Europe 1 de janvier 1975 à mars 1975 (Flèche/Isabelle Musique en éditent la partition)